“Militia est vita hominis super terram”

OratoreLa vida del hombre sobre la tierra es lucha”. Esta frase es parte del primer versículo del capítulo 7 del Libro de Job, en la versión bíblica conocida como Vulgata*.

He aquí el versículo completo:

Militia est vita hominis super terram, et sicut dies mercenarii dies ejus.” (Job VII:1)

Traducción:Milicia es la vida del hombre sobre la tierra, y como días de mercenario son su días.”


(*) La Vulgata es una traducción de la Biblia al latín, realizada a principios del siglo V por San Jerónimo, por encargo del papa Dámaso I en 382. La versión toma su nombre de la frase vulgata editio (edición para el pueblo) y se escribió en un latín corriente. [Wikipedia]

Anuncios

14 Responses to “Militia est vita hominis super terram”

  1. myreya martinez dice:

    hey holas
    ps esta frase se me hace que estas super chida porke de hecho asi lo es una lucha constante en la tierra muy linda frase y me hizo reflexionar porke es la verdad

  2. MUY BUENO dice:

    copia y publicalo es bueno para tratar de entender la vida …

  3. opio del pueblo dice:

    …..un momento, mmh asi que séneca está en la biblia? que divertido busquen la frase de su autor verdadero… suerte 🙂

    • javier ggutierrez dice:

      hermano, Dios te bendiga,.comparado la fecha de job a la de séneca te pondría por poquito unos mas de 500 años antes de cristo porque séneca nació 4 años antes de cristo según la historia original y publicada en google y ya en google no me puedes de decir que todo lo que esta en google es falso porque todo es original,. y ademas te voto este dato para que leas la biblia pues galion es el hermano mayor de séneca segun la historia y si no sabes quien es galion estudia, con mucho respeto de te lo digo hermano no ataques sin educación estudia., gracias .Dios te bendiga…………y la virgen maría te prteja amen…………

  4. Emilio dice:

    opio, no fumes tanto, que Séneca es muy posterior al libro de Job. Es posterior a toda la Biblia.

    “Un poco de cultura te puede alejar de la religión; un poco más de cultura, te devuelve a ella”.

  5. Gabriel dice:

    Es cierto, La biblia fue escrita mucho antes de que naciera Séneca, así que en todo caso, es Séneca quien se inspiró en el libro de Job.
    1Salu2.

    • El hombre de tinta dice:

      Sénenca nació en el año 4 a.C. es decir, 4 años antes de Cristo.
      A ver si nos informamos mejor que está.la en la era de la cultura libre, un saludo.

  6. Claudia Raquel Soriano Medina dice:

    frecuentemente, esta frese esta en los forros de los libros de mi hermano de su escuela Jesuita.

  7. José Arturo castillo Lima dice:

    Es el lema del I.Oriente en Puebla …siempre me he identificado con el ,y lo menciono con orgullo y aceptación de lo que implica…siempre estaré luchando …por ser mejor

  8. Bob Hernandez dice:

    Correcto, es el lema del instituto Oriente, en Puebla. Lo curioso es que dos cosas se cumplen; la primera es que la vida es una lucha y lo segundo es que “Un poco de cultura te puede alejar de la religión; un poco más de cultura, te devuelve a ella”.

  9. Pablo de Tarso dice:

    “Cristo, a pesar de su condición divina, no hizo alarde de su categoría de Dios; al contrario, se despojó de su rango y tomó la condición de esclavo, pasando por uno de tantos y actuando como un hombre cualquiera”

  10. Que la vida del hombre sobre la tierra es milicia , lo dejaron por su testimonio Jesús y su madre María Santísima, La oración permanente es la que nos ayuda en nuestras tribulaciones que nunca faltan. Bendiciones.

  11. […] no es de este mundo. ¿Y qué hacer, cómo nos comportamos en este mundo donde homo homini lupus y militia est vita hominis super terram? ¿A qué paradigma […]

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: